Prendre la mer / Sabine Huynh 

Aucun avis sur cette notice. Titre : Prendre la mer : 60 sonnets pour les Boat People Type de document : texte imprimé Auteurs : Sabine Huynh (1972-....), Auteur ; Amy Hollowell, Traducteur Editeur : Paris : Éditions Bruno Doucey Année de publication : 2024 Collection : L'autre langue Importance : 139 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36229-470-9 Note générale : Texte en anglais suivi de la version originale français Langues : Américain (ame) Français (fre) Tags : Poésie  Recueil  Récit de vie  Réfugiés  Asie  Canada Index. décimale : 811 Littérature américaine de langue anglaise - Poésie Résumé : « Nous étions plus de cent dans une embarcation pour dix personnes. J’avais quatre ans je ne me souviens pas. » Qui parle ? Qui a parlé ? Dès le premier poème de Prendre la mer, Sabine Hyunh lève toute ambiguïté : « Ceci n’est pas mon histoire, mais nous sommes nés dans le même pays. » Les voix que l’on entend dans ses poèmes sont celles des Boat People vietnamiens arrivés au Canada à la fin des années 1970. Des hommes, des femmes, des enfants. Des réfugiés, des survivants, tous membres de la communauté vietnamienne d’Ottawa, qui se sont confiés à elle lors d’un travail universitaire de recherche. Des poèmes en sont nés, 60 sonnets pour être exact, comme autant d’espaces voués à l’accueil de ces êtres qui ont tout perdu et tout reconstruit. Un plaidoyer pour une humanité solidaire.

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Section	Disponibilité
DFX00883	FIC P 811 HUY P	Livre	Fictions	Disponible

---

1 (1 - 1 / 1) Par page : 25 50 100 200